Le Règlement sur le transport de marchandises dangereuses de Transports Canada exige que toute entreprise expédiant des quantités spécifiques de marchandises dangereuses par route, par rail et par voie maritime de soumettre un plan d’intervention d’urgence (PIU) aux fins de son approbation. À titre de fournisseur de services d’intervention d’urgence au Canada, nous offrons nos services à nos participants au plan qui transportent les produits suivants par route ou par rail, ou qui les entreposent dans des réservoirs de 450 litres ou plus. Ces produits, qui sont des gaz à température et pression normales, comprennent:
Gaz de pétrole liquéfiés (GPL) (UN 1075)
Propane (UN 1978)
Butane (UN 1011)
Propylène (UN 1077)
Butylène (UN 1012)
Isobutène (UN 1969)
Isobutylène (UN 1055)
Il est reconnu que ces produits peuvent contenir une concentration de condensats et (ou) une quantité infime d’autres éléments, y compris du sulfure d’hydrogène.
Nous intervenons également lors de situations d’urgence mettant en cause du
En outre, nous intervenons lors d’incidents mettant en cause les liquides inflammables suivants qui nécessitent un PIU et qui sont transportés par rail uniquement:
UN 1170 – ÉTHANOL
UN 1202 – CARBURANT DIESEL
UN 1203 – ESSENCE
UN 1267 – PÉTROLE BRUT
UN 1268 – DISTILLATS DE PÉTROLE, N.S.A.
UN 1863 – CARBURANT AVIATION, TURBOMOTEUR
UN 1987 – ALCOOLS, N.S.A.
UN 1993 – LIQUIDES INFLAMMABLES, N.S.A.
UN 3295 – HYDROCARBURES LIQUIDES, N.S.A.
UN 3475 – MÉLANGE D’ÉTHANOL ET D’ESSENCE
Des informations et des ressources supplémentaires relatives aux exigences du PIU se trouvent dans les guides de Transports Canada ci-dessous:
Questionnaire sur les PIU de Transports Canada - pour savoir si vous avez besoin d'un PIU
Pour plus d'informations sur la manière dont l'AIUC peut vous aider à répondre à vos besoins en matière de PIU, veuillez remplir le
Le plan peut être mis en œuvre par le membre ou en son nom. Dans le cas d’un déraillement, par exemple, la compagnie ferroviaire ou un représentant du gouvernement pourrait mettre en œuvre le plan au nom de votre entreprise.
Pour de plus amples renseignements au sujet des services de préparation et d’intervention du PIU, remplissez le formulaire ci-dessous.